Connaissez-vous cet air ?

"his other request was correct, the video linked under his post is the same one. Appears to be Eastside Boys - Eastside Boy

EstragonSat, 04 May 2024 18:28

Sorry, responded to the wrong post - I was referring to your German request

EstragonSat, 04 May 2024 18:26

I don't know hookedrago's proposal, so I can't speak to it, but the lyrics as far as I can understand them are:

Du hast die Wahl in diesen schweren Zeiten
(Jeder kennt ?) was Arbeit gibt
Lass Dich vom Arbeitsamt verwalten
Tret auf der Stelle (oder?)...

English:

It's up to you in these trying times
[If I heard this part correctly and interpret it correctly, it might say]: everyone knows what institution gets you a job
Let the employment agency manage you
Stay idle [i.e. don't get anywhere in life] or ....

This sounds like it's either a PR attempt by the official German government employment agency or, more likely, a sarcastic take on that organization.

I haven't been able to find anything with these lyrics so far, though, unfortunately. I'm pretty positive about the lyrics that are not in brackets, though.

"

"This one was found: https://www.watzatsong.com/en/found/Eastside+Boys-Eastside+Boys-814227.html

EstragonSat, 04 May 2024 18:26

I don't know hookedrago's proposal, so I can't speak to it, but the lyrics as far as I can understand them are:

Du hast die Wahl in diesen schweren Zeiten
(Jeder kennt ?) was Arbeit gibt
Lass Dich vom Arbeitsamt verwalten
Tret auf der Stelle (oder?)...

English:

It's up to you in these trying times
[If I heard this part correctly and interpret it correctly, it might say]: everyone knows what institution gets you a job
Let the employment agency manage you
Stay idle [i.e. don't get anywhere in life] or ....

This sounds like it's either a PR attempt by the official German government employment agency or, more likely, a sarcastic take on that organization.

I haven't been able to find anything with these lyrics so far, though, unfortunately. I'm pretty positive about the lyrics that are not in brackets, though.

"

"Sorry, responded to the wrong post - I was referring to your German request

EstragonSat, 04 May 2024 18:26

I don't know hookedrago's proposal, so I can't speak to it, but the lyrics as far as I can understand them are:

Du hast die Wahl in diesen schweren Zeiten
(Jeder kennt ?) was Arbeit gibt
Lass Dich vom Arbeitsamt verwalten
Tret auf der Stelle (oder?)...

English:

It's up to you in these trying times
[If I heard this part correctly and interpret it correctly, it might say]: everyone knows what institution gets you a job
Let the employment agency manage you
Stay idle [i.e. don't get anywhere in life] or ....

This sounds like it's either a PR attempt by the official German government employment agency or, more likely, a sarcastic take on that organization.

I haven't been able to find anything with these lyrics so far, though, unfortunately. I'm pretty positive about the lyrics that are not in brackets, though.

"

"Its not actually onetruth, Its a user by the name of u/realStarSystem on reddit. He addmited to it in here: https://lostwaves-finest.fandom.com/f/p/4400000000000050026 ."

new sample in Rock

"I don't know hookedrago's proposal, so I can't speak to it, but the lyrics as far as I can understand them are:

Du hast die Wahl in diesen schweren Zeiten
(Jeder kennt ?) was Arbeit gibt
Lass Dich vom Arbeitsamt verwalten
Tret auf der Stelle (oder?)...

English:

It's up to you in these trying times
[If I heard this part correctly and interpret it correctly, it might say]: everyone knows what institution gets you a job
Let the employment agency manage you
Stay idle [i.e. don't get anywhere in life] or ....

This sounds like it's either a PR attempt by the official German government employment agency or, more likely, a sarcastic take on that organization.

I haven't been able to find anything with these lyrics so far, though, unfortunately. I'm pretty positive about the lyrics that are not in brackets, though."

a sample in Rock

"Could be a cover or different version."

wayward - what she said

"It's what I suspected as well. Thank you so much for looking into it anyways! I hope one day there'll be a faithful recreation of it or something if it's truly lost haha.

WohaxaSat, 04 May 2024 11:11

https://prnt.sc/s2pi0dCOrM8P
From what I've been told no one has the full version besides Rob himself and few of his close DJ Friends.
If we want the full we have to reach out to Rob himself sadly...

"