Connaissez-vous cet air ?
Pop
- English
Diffusez cet air !
Propositions
Commentaires
RÉCEMMENT TROUVÉES See All
EN CE MOMENT Voir plus
-
3
FordFocus commented Il y a 9s"wrong category, quiz if for when you know the song"
-
14
totendecadans starts following Il y a 30sa sample in Other
-
kvs posted Il y a 1minnew sample in Rock
-
3
FordFocus starts following Il y a 1mina sample in -Quiz-
-
1
Revolby commented Il y a 2min"record where"
-
Estragon answered Il y a 2minLiu Zhijia/Han Tong - Me Behind Time (劉志佳/韓瞳)
-
TheOne6 posted Il y a 5minnew sample in Other
-
2
atrix commented Il y a 7min"Thank you, I'm really grateful to hear all this information, I wouldn't even have imagined there could have intentional language errors in the lyrics.
I've already tried emailing both emails adresses available on their site a week ago and they didn't reply yep. Hopefully your email will doble our chances of getting a reply. The theory of the song simply being titled "Ljubav" seems right but there’s gotta be so many songs titled that.
It's not my type of song eitheir usually but i find this one very catchy and as you said, is a bit of a challenge. I've upladed it to youtube yesterday but its not getting much views. Hope we'll hear news about this soon.
"Given that the keywords are quite difficult, because they are common words (Ljubav, Pravda, Istina, Zemlja - Love, Justice, Truth, Earth/Country) and there are many songs with these words, it will be very difficult to find this by title. My opinion is that the title is simply "Love" because she ends the song emphasizing that word, but of course, it's also possible that it's something else.
I sent an e-mail to the radio station yesterday, no reply yet. Maybe they need time because there were several holidays plus a weekend. If they don't answer at all, we will try to find it ourselves, of course. It's not really my type of song, but it's a challenge for me.
Full lyrics:
Ljubav, šta znači ljubav za tebe?
Pravda, da l' to još danas moguće
Istina, (t)ko zna već pravu istinu
Ooo, ljudi kao ljudi, oni samo gledaju
Ljubav, šta znači ljubav za tebe?
Pravda, da l' to još danas moguće
Istina, (t)ko zna već pravu istinu
Oo, je(r) zemlja haj'mo ljudi, molimo za nju!
O je! (Oh yeah!)
Ljubav, šta znači ljubav za tebe?
Pravda, da l' to još danas moguće
Istina, (t)ko zna već pravu istinu
Ooo, ljudi kao ljudi, oni samo gledaju
Ljubav, šta znači ljubav za tebe?
Pravda, da l' to još danas moguće
Istina, (t)ko zna već pravu istinu
Ooo, ljudi kao ljudi, oni samo gledaju
Ljubav, šta znači ljubav za tebe?
Pravda, da l' to još danas moguće
Istina, (t)ko zna već pravu istinu
Oo, je(r) zemlja haj'mo ljudi, molimo za nju!
Ljubav!
Note: There are some grammatical errors in the text, apparently they couldn't compose the verses correctly to fit the music, but nothing serious, only one word is missing in 2 verses.
Let's say this is correct: "Pravda, da l' je to danas još moguće"
"Još danas" and "danas još" have different meanings depending on the order in the sentence.
"Zemlja, molimo za nju", can refer to the planet Earth or the country the singer comes from. -
Themanman answered Il y a 16minTaylor Swift - Slut
-
vibri commented Il y a 26min"Sample starts at 0:49"
OnlyAnthy
Il y a 4 jours
zackzzap
Il y a 10 jours
BASTARD
Il y a 10 jours
BASTARD
Il y a 10 jours
moronic
Il y a 10 jours
lemonxdew
Il y a 10 jours
OnlyAnthy
Lyrics amended:
Found the script of the episode of Robot Chicken and these are the lyrics:
# I'm gonna fly so high #
# Gonna spread my wings #
# Flying through the heavens
Where the angels sing #
# Nothing's stopping me now #
# No dream is too big #
# Gonna save the day #
# I can do anything #
# I can do anything #
Il y a 11 jours
OnlyAnthy
Il y a 11 jours
OnlyAnthy
Unsure on all of the lyrics, and I've googled lots of variations of what they may be saying but what I hear is:
Fly so high
Gonna strip away
Running through the heavens
Where the angels sing
There's no stopping me now
No dream is to big
Gunna save the day
(Then no idea on the last line of words)
Il y a 11 jours