Die Shadocks - Ampel

by CactusTree

97 days ago

Rock - German

"BFBS Punk 3 mixtape, https://peel.fandom.com/wiki/Punk_3 https://vocaroo.com/1hvoHMr6pVXe"

Listen (80)

Answer (1) follow (3) 15 comments

Why ads?

found in 10 days

nonoseacrest

Die Shadocks
"Ampel" 87 days ago

Video

Comments

12
CactusTree

https://peel.fandom.com/wiki/Punk_3
https://vocaroo.com/1hvoHMr6pVXe

97 days ago

Reply
12
CactusTree

Up! Should be an easy solve for a German speaker.

87 days ago

Reply
6
McMac79

The text is not very hard to understand but doesn't lead to anything concret unfortunately...

87 days ago

Reply
NanaDensin

When I understand a text well but fail to find a song, I usually write the text in comments so that everyone can search, even those who don’t understand the language. 🙂
McMac79Thu, 30 Jun 2022 23:31
The text is not very hard to understand but doesn't lead to anything concret unfortunately...

87 days ago

Reply
Panne

(ich) an der Ampel (ich) drücke auf den Knopf
Ande (?) am Punk (?)

87 days ago

Reply
6
McMac79

Yes you're right Nanah... I just want to say it's very frustrating by the way.
I guess the song could be named "An der Ampel" but I don't find anything in this way.
The text could be :
"Ich stehe an der Ampel, drücke auf den Knopf. An der Ampel.
Ich warte auf das Männchen (?), dass ich gehen darf. An der Ampel." (x2)
An der Ampel. An der Ampel.
Ich weiss nicht, was ich machen soll. Roter Mann sagt "rot". An der Ampel.
Bleib' ich stehen ? Renne ich fort ? An der Ampel.

87 days ago

Reply
Panne

(ich) stehe an der Ampel (ich) drücke auf den Knopf
Ande (?) am Punk (?)
(Ich) warte auf den Menschen , lass mir (?) stehen da

87 days ago

Reply
Panne

German is my 4th language, so i think that a native speaker will understand it better then me.

87 days ago

Reply
NanaDensin

Thank you! There you go: https://www.youtube.com/watch?v=Ln2IQj9NxgU

Who will submit? 😁

87 days ago

Reply
nonoseacrest

oh just saw that lol
NanahFri, 01 Jul 2022 00:16
Thank you! There you go: https://www.youtube.com/watch?v=Ln2IQj9NxgU

Who will submit? 😁

87 days ago

Reply
Panne

well done Nonoseacrest , "Ande am Punk" was indeed "an der Ampel" , normally the emphasis on the word Ampel is on the first part of the word, but here it was not the case, that's why i got confused

87 days ago

Reply
Panne

and well done Nanah !

87 days ago

Reply
NanaDensin

That's cool, you found it too. So easy, right? It took me 2 minutes. 😁
nonoseacrestFri, 01 Jul 2022 00:19
oh just saw that lol
NanahFri, 01 Jul 2022 00:16
Thank you! There you go: https://www.youtube.com/watch?v=Ln2IQj9NxgU

Who will submit? 😁

87 days ago

Reply
12
CactusTree

thanks folks!

87 days ago

Reply
NanaDensin

Thank you Panne, this is our teamwork. The four of us. 😊 Thanks to McMac79, nonoseacrest and you, too.
PanneFri, 01 Jul 2022 00:21
and well done Nanah !

87 days ago

Reply

Recently Named See All

by rebornjar
in 4 hours

Rnbstylerz
"Like Wooh Wooh"
by rebornjar
in 6 hours

The Neighbourhood
"Unfair (edited TikTok)"
by rebornjar
in 7 hours

Radiohead
"High and Dry"

Why ads?

RECENT ACTIVITY See More

4
ZloyBritvich commented 6min ago

"Impofigu - I'm In Heaven (Dяgilev Scene)
Under this name, the track is listed in the credits of the film. The original is not in open sources. Recently this track was recreated almost like the original.
https://promodj.com/alexiskolbin/tracks/7338610/Impofigu_I_m_In_Heaven_Dyagilev_Scene_Kolbin_s_Reconstruction
Please close post."
TheFlood commented 10min ago

"Great! ThankYou! make good feelings, not third world war!"
4
ZloyBritvich commented 14min ago

"Solved. Very rare track.
Gerich & Dirty Bass Project - Sky and Land (Max Kurofeev & Dj Nikolai Graf)
https://voca.ro/1oeYBqfn6uAH"
zozinhoe answered 36min ago

Matia Bazar - Ti Sento
TheFlood edited 47min ago

Sample was edited
TheFlood posted 50min ago

new sample in Pop
MrSouras commented 1h ago

"if you have a bigger sampler upload it to vocaroo. Here https://vocaroo.com/"
MrSouras starts following 1h ago

a sample in World Music
MrSouras commented 1h ago

"Thanks Kurty. ok we found that too from Dj Stefanos https://www.youtube.com/watch?v=9PJKxFjdssE&list=UUhcA5rIdJ_ANZBaXNRB_W1w&index=21"
8
Kurty starts following 1h ago

a sample in Rock